Expression

La carotte ou le bâton

La méthode de motivation alternant entre la récompense (carotte) et la punition (bâton).

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Pour manager cette équipe difficile, il faut user de la carotte ou du bâton. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
The carrot or the stick
🇪🇸 Español
El palo o la zanahoria
🇩🇪 Deutsch
Die Karotte oder die Peitsche
🇮🇹 Italiano
La carota o il bastone
🇷🇺 Русский
Морковь или кнут
🇯🇵 日本語
アメかムチか
🇸🇦 العربية
الجزرة أو العصا
🇮🇱 עברית
הגזר או המקל
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Um dieses schwierige Team zu managen, müssen Sie das Zuckerbrot oder die Peitsche verwenden. "
🇮🇹 Italiano
" Per gestire questa squadra difficile, devi usare la carota o il bastone. "
Informations
Niveau B1
Registre Courant
Catégorie Action