Expression

La beauté ne se mange pas en salade

La beauté physique ne suffit pas, elle n'est d'aucune utilité concrète dans la vie quotidienne.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Elle est belle, mais elle est paresseuse... la beauté ne se mange pas en salade. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
Beauty is only skin deep
🇪🇸 Español
La belleza no se come
🇩🇪 Deutsch
Schönheit isst man nicht im Salat
🇮🇹 Italiano
La bellezza non si mangia nell'insalata
🇷🇺 Русский
Красоту в салате не едят
🇯🇵 日本語
美しさはサラダでは食べられない
🇸🇦 العربية
الجمال لا يؤكل في السلطة
🇮🇱 עברית
יופי לא אוכלים בסלט
Informations
Niveau B2
Registre Courant
Catégorie Proverbe