Expression

L'œil de Moscou

L'espion, l'informateur infiltré pour surveiller un groupe (ou le patron) de l'intérieur.

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Fais attention à la secrétaire de direction, c'est l'œil de Moscou. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
The KGB / Big Brother is watching
🇪🇸 Español
El ojo de Moscú / El espía del jefe
🇩🇪 Deutsch
Das Auge Moskaus
🇮🇹 Italiano
L'occhio di Mosca
🇷🇺 Русский
Глаз Москвы
🇯🇵 日本語
モスクワの目
🇸🇦 العربية
عين موسكو
🇮🇱 עברית
העין של מוסקבה
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Achten Sie auf die Chefsekretärin, sie ist das Auge Moskaus. "
🇮🇹 Italiano
" Fate attenzione alla segretaria esecutiva, è l'occhio di Mosca. "
Informations
Niveau C1
Registre Soutenu
Catégorie Tromperie