Expression

Jusqu'à plus soif

En très grande quantité, jusqu'à l'excès ou l'épuisement.

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Ils ont discuté de ce sujet jusqu'à plus soif. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To one's heart's content / Ad nauseam
🇪🇸 Español
Hasta más no poder / Hasta hartarse
🇩🇪 Deutsch
Bis ich durstig bin
🇮🇹 Italiano
Finché non avrò sete
🇷🇺 Русский
Пока я не хочу пить
🇯🇵 日本語
喉が渇くまで
🇸🇦 العربية
حتى أشعر بالعطش
🇮🇱 עברית
עד שאהיה צמא
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Sie diskutierten über dieses Thema, bis sie keinen Durst mehr hatten. "
🇮🇹 Italiano
" Discuterono di questo argomento finché non ebbero più sete. "
Informations
Niveau C1
Registre Soutenu
Catégorie Quantité