Expression

Haut comme trois pommes

Tout petit (se dit affectueusement d'un très jeune enfant).

A2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Je t'ai connu quand tu étais haut comme trois pommes ! "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
Knee-high to a grasshopper
🇪🇸 Español
Levantar un palmo del suelo
🇩🇪 Deutsch
Hoch wie drei Äpfel
🇮🇹 Italiano
Alto quanto tre mele
🇷🇺 Русский
Высокий, как три яблока
🇯🇵 日本語
リンゴ3個分の高さ
🇸🇦 العربية
عالية مثل ثلاث تفاحات
🇮🇱 עברית
גבוה כמו שלושה תפוחים
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Ich kannte dich, als du so groß warst wie drei Äpfel! "
🇮🇹 Italiano
" Ti conoscevo quando eri alto quanto tre mele! "
Informations
Niveau A2
Registre Courant
Catégorie Apparence