Expression

Gratter les fonds de tiroirs

Chercher de l'argent par tous les moyens, mobiliser ses dernières ressources.

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" L'État gratte les fonds de tiroirs pour boucler le budget. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To scrape the bottom of the barrel
🇪🇸 Español
Rascar el bolsillo / Rebañar
🇩🇪 Deutsch
Kratzen Sie die Böden der Schubladen ab
🇮🇹 Italiano
Raschiare il fondo dei cassetti
🇷🇺 Русский
Очистите дно ящиков
🇯🇵 日本語
引き出しの底をこする
🇸🇦 العربية
كشط قيعان الأدراج
🇮🇱 עברית
מגרדים את תחתית המגירות
Informations
Niveau B1
Registre Familier
Catégorie Argent