Expression

Gonflé comme une outre

Être repu après un repas ou être imbu de soi-même.

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Après ce banquet, je suis gonflé comme une outre. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
Bursting at the seams / Full as a tick
🇪🇸 Español
Hinchado como un odre
🇩🇪 Deutsch
Aufgedunsen wie ein Weinschlauch
🇮🇹 Italiano
Gonfio come un otre
🇷🇺 Русский
Раздутый, как бурдюк
🇯🇵 日本語
革袋のように腫れ上がった
🇸🇦 العربية
منتفخة مثل زق النبيذ
🇮🇱 עברית
נפוח כמו עור יין
Informations
Niveau C1
Registre Soutenu
Catégorie Nourriture