Expression

Fumer comme un pompier

Être un très grand fumeur.

A2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Il doit s'arrêter, il fume comme un pompier. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To smoke like a chimney
🇪🇸 Español
Fumar como un carretero
🇩🇪 Deutsch
Rauche wie ein Feuerwehrmann
🇮🇹 Italiano
Fuma come un pompiere
🇷🇺 Русский
Дым как пожарный
🇯🇵 日本語
消防士のように煙を吸う
🇸🇦 العربية
الدخان مثل رجل الاطفاء
🇮🇱 עברית
תעשן כמו כבאי
Exemples traduits
🇪🇸 Español
" Tiene que parar, fuma como un bombero. "
🇩🇪 Deutsch
" Er muss aufhören, er raucht wie ein Feuerwehrmann. "
🇮🇹 Italiano
" Deve smetterla, fuma come un pompiere. "
🇯🇵 日本語
" 彼は止めなければなりません、彼は消防士のようにタバコを吸っています。 "
Informations
Niveau A2
Registre Familier
Catégorie Santé