Expression

Fondre en larmes

Se mettre soudainement et abondamment à pleurer.

A2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Quand elle a appris la mauvaise nouvelle, elle a fondu en larmes. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To burst into tears
🇪🇸 Español
Deshacerse en lágrimas / Echarse a llorar
🇩🇪 Deutsch
In Tränen ausbrechen
🇮🇹 Italiano
Scoppiò in lacrime
🇷🇺 Русский
Разрыдалась
🇯🇵 日本語
泣き崩れる
🇸🇦 العربية
انفجر في البكاء
🇮🇱 עברית
פרצה בבכי
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Als sie die schlechte Nachricht hörte, brach sie in Tränen aus. "
🇮🇹 Italiano
" Quando ha saputo la brutta notizia è scoppiata in lacrime. "
Informations
Niveau A2
Registre Courant
Catégorie Sentiments