Expression

Faire une touche

Attirer l'attention de quelqu'un, avoir un succès amoureux (séduire).

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Ce soir au bar, mon ami a fait une touche avec la serveuse. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To make a hit (with someone) / To pull
🇪🇸 Español
Ligar / Pescar (amorosamente)
🇩🇪 Deutsch
Machen Sie eine Berührung
🇮🇹 Italiano
Fai un tocco
🇷🇺 Русский
Прикоснись
🇯🇵 日本語
タッチしてみよう
🇸🇦 العربية
قم بلمسة
🇮🇱 עברית
תעשה נגיעה
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Heute Abend hat mein Freund an der Bar einen Streit mit der Kellnerin gemacht. "
🇮🇹 Italiano
" Questa sera al bar il mio amico ha fatto una mossa con la cameriera. "
Informations
Niveau C1
Registre Familier
Catégorie Relations