Expression

Faire son temps

Avoir vieilli, ne plus être à la mode ou être en fin de carrière.

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Cette machine a fait son temps, il faut la changer. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To have had one's day / To be past it
🇪🇸 Español
Haber cumplido su ciclo / Pasar de moda
🇩🇪 Deutsch
Nehmen Sie sich Zeit
🇮🇹 Italiano
Fai il tuo tempo
🇷🇺 Русский
Делай свое время
🇯🇵 日本語
時間をかけて
🇸🇦 العربية
افعل وقتك
🇮🇱 עברית
תעשה את הזמן שלך
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Diese Maschine hat ausgedient, sie muss ausgetauscht werden. "
🇮🇹 Italiano
" Questa macchina ha fatto il suo tempo, deve essere cambiata. "
Informations
Niveau B1
Registre Courant
Catégorie Temps