Expression

Faire le coup du père François

Attaquer quelqu'un sournoisement par-derrière pour le détrousser.

C2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Il marchait seul la nuit et s'est fait faire le coup du père François. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To mug someone from behind / A mugging
🇪🇸 Español
Atracar por la espalda / Dar el garrote
🇩🇪 Deutsch
Machen Sie den Trick von Pater François
🇮🇹 Italiano
Fai il trucco di padre François
🇷🇺 Русский
Сделайте трюк отца Франсуа
🇯🇵 日本語
フランソワ神父の策略を実行してください
🇸🇦 العربية
قم بخدعة الأب فرانسوا
🇮🇱 עברית
תעשה את הטריק של האב פרנסואה
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Er ging nachts alleine spazieren und bekam den Pater-François-Stunt. "
🇮🇹 Italiano
" Camminava da solo di notte e ha fatto la bravata di Padre François. "
Informations
Niveau C2
Registre Vieilli
Catégorie Violence