Expression

Faire la manche

Mendier, demander de l'argent dans la rue.

A2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Il a perdu son emploi et a fini par faire la manche dans le métro. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To beg / To pass the hat
🇪🇸 Español
Pedir limosna / Pasar el platillo
🇩🇪 Deutsch
Machen Sie den Ärmel
🇮🇹 Italiano
Realizza la manica
🇷🇺 Русский
Сделать рукав
🇯🇵 日本語
袖を作ります
🇸🇦 العربية
اصنع الكم
🇮🇱 עברית
תעשה את השרוול
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Er verlor seinen Job und bettelte schließlich in der U-Bahn. "
🇮🇹 Italiano
" Ha perso il lavoro ed è finito a mendicare nella metropolitana. "
Informations
Niveau A2
Registre Courant
Catégorie Argent