Expression

Faire l'école buissonnière

Manquer volontairement l'école ou le travail pour aller se promener.

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Les enfants ont fait l'école buissonnière pour aller pêcher. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To play hooky / To truant
🇪🇸 Español
Hacer novillos
🇩🇪 Deutsch
Spielen Sie Hooky aus der Schule
🇮🇹 Italiano
Gioca a scuola
🇷🇺 Русский
Играй в прогулку из школы
🇯🇵 日本語
学校から夢中で遊ぶ
🇸🇦 العربية
لعب هوكي من المدرسة
🇮🇱 עברית
שחק הוקי מבית הספר
Exemples traduits
🇬🇧 English
" The children skipped school to go fishing. "
🇪🇸 Español
" Los niños faltaron a la escuela para ir a pescar. "
🇩🇪 Deutsch
" Die Kinder schwänzten die Schule, um angeln zu gehen. "
🇮🇹 Italiano
" I bambini saltavano la scuola per andare a pescare. "
🇷🇺 Русский
" Дети прогуляли школу, чтобы пойти на рыбалку. "
🇯🇵 日本語
" 子供たちは釣りに行くために学校をさぼりました。 "
Informations
Niveau B1
Registre Courant
Catégorie Comportement