Expression

Faire grise mine

Faire la tête, montrer de la mauvaise humeur ou de la déception.

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Quand on lui a annoncé le prix, il a fait grise mine. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To look glum / To give a sour look
🇪🇸 Español
Poner mala cara
🇩🇪 Deutsch
Sehen langweilig aus
🇮🇹 Italiano
Sembra noioso
🇷🇺 Русский
Выглядеть скучно
🇯🇵 日本語
鈍く見える
🇸🇦 العربية
تبدو مملة
🇮🇱 עברית
נראה משעמם
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Als wir ihm den Preis sagten, blickte er grimmig drein. "
🇮🇹 Italiano
" Quando gli abbiamo detto il prezzo, sembrava cupo. "
Informations
Niveau B1
Registre Courant
Catégorie Sentiments