Expression

Faire du rentre-dedans

Aborder quelqu'un de manière très directe, voire agressive, pour le séduire.

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Il lui a fait du rentre-dedans dès le début de la soirée. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To hit on someone / To be pushy
🇪🇸 Español
Entrar a saco / Tirar los tejos
🇩🇪 Deutsch
Geh hinein
🇮🇹 Italiano
Vai dentro
🇷🇺 Русский
Зайти внутрь
🇯🇵 日本語
中に入ってください
🇸🇦 العربية
اذهب للداخل
🇮🇱 עברית
היכנס פנימה
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Er war vom Beginn des Abends an in sie verliebt. "
🇮🇹 Italiano
" È entrato in lei dall'inizio della serata. "
Informations
Niveau B1
Registre Familier
Catégorie Relations