Expression

Être mal en point

Être en très mauvaise santé ou dans une très mauvaise situation financière/matérielle.

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Après son accident, la voiture est bien mal en point. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To be in bad shape
🇪🇸 Español
Estar de capa caída / Estar malherido
🇩🇪 Deutsch
In schlechter Verfassung sein
🇮🇹 Italiano
Essere in pessime condizioni
🇷🇺 Русский
Быть в плохой форме
🇯🇵 日本語
体調が悪い
🇸🇦 العربية
أن تكون في حالة سيئة
🇮🇱 עברית
להיות במצב רע
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Nach seinem Unfall ist das Auto in einem sehr schlechten Zustand. "
🇮🇹 Italiano
" Dopo l'incidente, l'auto è in pessime condizioni. "
Informations
Niveau B1
Registre Courant
Catégorie Santé