Expression

Être en porte-à-faux

Être dans une situation instable, contradictoire ou embarrassante.

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Sa position au sein du parti est en porte-à-faux depuis ses déclarations. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To be in a precarious position / To be out of kilter
🇪🇸 Español
Estar en falso / Estar en una situación comprometida
🇩🇪 Deutsch
Überhang sein
🇮🇹 Italiano
Essere sporgente
🇷🇺 Русский
Быть навесом
🇯🇵 日本語
オーバーハングしている
🇸🇦 العربية
يجري المتراكمة
🇮🇱 עברית
להיות יתר על המידה
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Seine Position innerhalb der Partei ist seit seinen Aussagen uneins. "
🇮🇹 Italiano
" La sua posizione all'interno del partito è stata in contrasto dopo le sue dichiarazioni. "
Informations
Niveau C1
Registre Soutenu
Catégorie Action