Expression

Être en éveil

Être très attentif, vigilant, prêt à réagir.

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Ses sens étaient en éveil au milieu de la forêt. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To be on the alert / To be watchful
🇪🇸 Español
Estar alerta
🇩🇪 Deutsch
Sei wach
🇮🇹 Italiano
Sii sveglio
🇷🇺 Русский
Бодрствуйте
🇯🇵 日本語
目を覚ましてください
🇸🇦 العربية
كن مستيقظا
🇮🇱 עברית
תהיה ער
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Mitten im Wald waren seine Sinne wachsam. "
🇮🇹 Italiano
" I suoi sensi erano all'erta in mezzo alla foresta. "
Informations
Niveau C1
Registre Soutenu
Catégorie Attention