Expression

Être du même bord

Partager les mêmes opinions (souvent politiques), appartenir au même camp.

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Nous ne voterons jamais pareil, nous ne sommes pas du même bord. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To be on the same side
🇪🇸 Español
Estar en el mismo bando / Ser del mismo palo
🇩🇪 Deutsch
Auf der gleichen Seite sein
🇮🇹 Italiano
Essere dalla stessa parte
🇷🇺 Русский
Быть на одной стороне
🇯🇵 日本語
同じ側​​にいるために
🇸🇦 العربية
أن نكون على نفس الجانب
🇮🇱 עברית
להיות באותו צד
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Wir werden niemals gleich stimmen, wir stehen nicht auf derselben Seite. "
🇮🇹 Italiano
" Non voteremo mai allo stesso modo, non siamo dalla stessa parte. "
Informations
Niveau B1
Registre Courant
Catégorie Relations