Expression

Être de bonne / mauvaise foi

Être sincère / Être malhonnête dans ses paroles, nier l'évidence.

A2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Arrête d'être de mauvaise foi, on sait tous que c'est toi qui as mangé le gâteau. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To be acting in good/bad faith
🇪🇸 Español
Actuar de buena/mala fe
🇩🇪 Deutsch
Seien Sie in gutem/bösem Glauben
🇮🇹 Italiano
Essere in buona/cattiva fede
🇷🇺 Русский
Быть добросовестным/недобросовестным
🇯🇵 日本語
善意/悪意があること
🇸🇦 العربية
أن يكون حسن النية/سيئ النية
🇮🇱 עברית
להיות בתום לב/רע
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Hören Sie auf, böse zu sein, wir alle wissen, dass Sie es waren, der den Kuchen gegessen hat. "
🇮🇹 Italiano
" Smettila di essere in malafede, sappiamo tutti che sei stato tu a mangiare la torta. "
Informations
Niveau A2
Registre Courant
Catégorie Tromperie