Expression

Être à la rue

Être sans domicile ; au figuré, être totalement perdu ou dépassé par une situation.

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" En maths, je suis complètement à la rue. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To be homeless / To be out of it
🇪🇸 Español
Estar en la calle / Estar perdido
🇩🇪 Deutsch
Auf der Straße sein
🇮🇹 Italiano
Essere per strada
🇷🇺 Русский
Находясь на улице
🇯🇵 日本語
路上にいる
🇸🇦 العربية
التواجد في الشارع
🇮🇱 עברית
להיות ברחוב
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" In Mathe bin ich völlig auf der Straße. "
🇮🇹 Italiano
" In matematica sono completamente per strada. "
Informations
Niveau B1
Registre Familier
Catégorie Faiblesse