Expression

Être à la bourre

Être en retard.

A2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Dépêche-toi, on est grave à la bourre pour le cinéma ! "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To be running late / To be pressed for time
🇪🇸 Español
Llegar tarde / Ir con la hora pegada
🇩🇪 Deutsch
Ich habe es eilig
🇮🇹 Italiano
Avere fretta
🇷🇺 Русский
Будучи в спешке
🇯🇵 日本語
急いでいる
🇸🇦 العربية
أن تكون في عجلة من أمرك
🇮🇱 עברית
ממהר
Exemples traduits
🇪🇸 Español
" ¡Date prisa, estamos muy desesperados por ir al cine! "
🇩🇪 Deutsch
" Beeilen Sie sich, wir brauchen unbedingt das Kino! "
🇮🇹 Italiano
" Affrettatevi, abbiamo davvero una disperata voglia di cinema! "
🇯🇵 日本語
" 急いでください、私たちは本気で映画館に行きたくて仕方ありません！ "
Informations
Niveau A2
Registre Familier
Catégorie Temps