Expression

Être à l'ouest

Être déconnecté de la réalité, confus, fatigué.

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Après ses partiels, elle était complètement à l'ouest. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To be out of it / To be spaced out
🇪🇸 Español
Estar empanao / Estar en Babia
🇩🇪 Deutsch
Im Westen sein
🇮🇹 Italiano
Essere in occidente
🇷🇺 Русский
Быть на западе
🇯🇵 日本語
西にあること
🇸🇦 العربية
أن تكون في الغرب
🇮🇱 עברית
להיות במערב
Exemples traduits
🇪🇸 Español
" Después de sus exámenes parciales, estaba completamente en el oeste. "
🇩🇪 Deutsch
" Nach ihren Zwischenprüfungen war sie ganz im Westen. "
🇮🇹 Italiano
" Dopo gli esami intermedi, era completamente nell'ovest. "
🇯🇵 日本語
" 中間選挙の後、彼女は完全に西側に傾いていました。 "
Informations
Niveau B1
Registre Familier
Catégorie Pensée