Expression

Envoyer en paradis

Tuer quelqu'un ; ou (plus rarement) rendre quelqu'un extrêmement heureux.

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Le bandit a envoyé sa victime en paradis. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To send to heaven / To kill
🇪🇸 Español
Enviar al otro mundo
🇩🇪 Deutsch
In den Himmel schicken
🇮🇹 Italiano
Invia in paradiso
🇷🇺 Русский
Отправить в рай
🇯🇵 日本語
天国に送る
🇸🇦 العربية
أرسل إلى السماء
🇮🇱 עברית
שלח לגן עדן
Informations
Niveau C1
Registre Soutenu
Catégorie Vie/Mort