Expression

Envoyer chier

Rejeter quelqu'un très vulgairement et violemment.

C2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Il m'énervait tellement que je l'ai envoyé chier. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To tell someone to piss off
🇪🇸 Español
Mandar a la mierda
🇩🇪 Deutsch
Schicke Scheiße
🇮🇹 Italiano
Invia merda
🇷🇺 Русский
Отправить дерьмо
🇯🇵 日本語
たわごとを送る
🇸🇦 العربية
أرسل القرف
🇮🇱 עברית
שלח חרא
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Er hat mich so verärgert, dass ich ihn verärgert habe. "
🇮🇹 Italiano
" Mi ha fatto incazzare così tanto che ho fatto incazzare lui. "
Informations
Niveau C2
Registre Vulgaire
Catégorie Colère