Expression

Entrer comme dans un moulin

Entrer librement, sans qu'on vérifie l'identité ou qu'on demande la permission.

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Dans cet hôpital, la sécurité est nulle, on y entre comme dans un moulin. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To waltz in / To treat a place like a public thoroughfare
🇪🇸 Español
Entrar como Pedro por su casa
🇩🇪 Deutsch
Treten Sie ein wie eine Mühle
🇮🇹 Italiano
Entra come un mulino
🇷🇺 Русский
Войди как мельница
🇯🇵 日本語
工場のように入ってください
🇸🇦 العربية
أدخل مثل الطاحونة
🇮🇱 עברית
היכנס כמו טחנה
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" In diesem Krankenhaus gibt es keine Sicherheit, man betritt es wie eine Mühle. "
🇮🇹 Italiano
" In questo ospedale la sicurezza è zero, si entra come in un mulino. "
Informations
Niveau B1
Registre Courant
Catégorie Déplacement