Expression

Entre le zist et le zest

Être indécis, ou se porter moyennement.

C2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Son état de santé est entre le zist et le zest. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
Neither here nor there / So-so
🇪🇸 Español
Ni fu ni fa
🇩🇪 Deutsch
Zwischen Schwung und Schwung
🇮🇹 Italiano
Tra la scorza e la scorza
🇷🇺 Русский
Между зистом и изюминкой
🇯🇵 日本語
熱意と熱意の間
🇸🇦 العربية
بين الحماس والحماس
🇮🇱 עברית
בין זיסט לזסט
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Sein Gesundheitszustand liegt zwischen Best und Best. "
🇮🇹 Italiano
" Il suo stato di salute è tra il gusto e il gusto. "
Informations
Niveau C2
Registre Soutenu
Catégorie Doute