Expression

Entre deux chaises

Être dans une situation instable ou indécise entre deux options.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Il n'a pas choisi son camp, il est entre deux chaises. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
Between two stools
🇪🇸 Español
Entre dos tierras
🇩🇪 Deutsch
Zwischen zwei Stühlen
🇮🇹 Italiano
Tra due sedie
🇷🇺 Русский
Между двумя стульями
🇯🇵 日本語
2つの椅子の間
🇸🇦 العربية
بين كرسيين
🇮🇱 עברית
בין שני כיסאות
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Er hat sich nicht für seine Seite entschieden, er sitzt zwischen zwei Stühlen. "
🇮🇹 Italiano
" Non ha scelto da che parte stare, è tra due sedie. "
Informations
Niveau B2
Registre Courant
Catégorie Doute