Expression

Ça en jette / en jeter

Avoir beaucoup d'allure, être très impressionnant et élégant.

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Ta nouvelle voiture de sport, ça en jette ! "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To look stunning / It looks the part
🇪🇸 Español
Tener buena pinta / Dar el pego
🇩🇪 Deutsch
Es wirft / wirft weg
🇮🇹 Italiano
Si butta/si butta via
🇷🇺 Русский
Оно бросает/выбрасывает
🇯🇵 日本語
投げる/捨てる
🇸🇦 العربية
يرمي / يرمي بعيدا
🇮🇱 עברית
זה זורק / זורק
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Ihr neuer Sportwagen sieht großartig aus! "
🇮🇹 Italiano
" La tua nuova auto sportiva è fantastica! "
Informations
Niveau B1
Registre Familier
Catégorie Apparence