Expression

En faire à sa guise

Faire exactement ce que l'on veut, agir selon son propre plaisir.

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Je lui ai conseillé de ne pas y aller, mais il en fait à sa guise. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To do as one pleases / To suit oneself
🇪🇸 Español
Hacer lo que a uno le da la gana / A su antojo
🇩🇪 Deutsch
Machen Sie es so, wie Sie es wünschen
🇮🇹 Italiano
Fallo come desideri
🇷🇺 Русский
Делай это, как хочешь
🇯🇵 日本語
好きなようにやってください
🇸🇦 العربية
افعلها كما يحلو لك
🇮🇱 עברית
תעשה את זה כרצונך
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Ich habe ihm geraten, nicht zu gehen, aber er tut, was er will. "
🇮🇹 Italiano
" Gli ho consigliato di non andare, ma fa come vuole. "
Informations
Niveau B1
Registre Courant
Catégorie Action