Expression

En être de sa poche

Être obligé de payer de son propre argent.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" L'assurance n'a rien remboursé, j'en suis de ma poche. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To be out of pocket
🇪🇸 Español
Pagar de su bolsillo
🇩🇪 Deutsch
Aus eigener Tasche sein
🇮🇹 Italiano
Essere fuori di tasca propria
🇷🇺 Русский
Быть из своего кармана
🇯🇵 日本語
彼のポケットから出るために
🇸🇦 العربية
ليكون من جيبه
🇮🇱 עברית
להיות מחוץ לכיס שלו
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Die Versicherung hat nichts erstattet, ich bin aus eigener Tasche. "
🇮🇹 Italiano
" L'assicurazione non ha rimborsato nulla, sono di tasca mia. "
Informations
Niveau B2
Registre Courant
Catégorie Argent