Expression

Droit comme un cierge

Se tenir d'une manière extrêmement droite, rigide ou guindée.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Il se tenait là, droit comme un cierge, sans dire un mot. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
Straight as a ramrod / Bolt upright
🇪🇸 Español
Derecho como un huso
🇩🇪 Deutsch
Gerade wie eine Kerze
🇮🇹 Italiano
Dritto come una candela
🇷🇺 Русский
Прямо как свеча
🇯🇵 日本語
キャンドルのようにまっすぐ
🇸🇦 العربية
مستقيم مثل الشمعة
🇮🇱 עברית
ישר כמו נר
Informations
Niveau B2
Registre Soutenu
Catégorie Apparence