Expression

Donner du grain à moudre

Donner matière à réflexion, ou fournir du travail, des arguments à examiner.

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Le rapport des experts va donner du grain à moudre aux politiciens. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To give food for thought / Grist to the mill
🇪🇸 Español
Dar que pensar / Dar tela que cortar
🇩🇪 Deutsch
Geben Sie Denkanstöße
🇮🇹 Italiano
Dai spunti di riflessione
🇷🇺 Русский
Дайте пищу для размышления
🇯🇵 日本語
考えるための糧を与える
🇸🇦 العربية
إعطاء الغذاء للفكر
🇮🇱 עברית
תן חומר למחשבה
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Der Expertenbericht wird den Politikern Denkanstöße geben. "
🇮🇹 Italiano
" Il rapporto degli esperti darà spunti di riflessione ai politici. "
Informations
Niveau C1
Registre Soutenu
Catégorie Pensée