Expression

Deux avis valent mieux qu'un

Il est préférable de consulter une autre personne pour prendre une meilleure décision.

A2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Je vais demander l'opinion de mon collègue, deux avis valent mieux qu'un. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
Two heads are better than one
🇪🇸 Español
Dos cabezas piensan mejor que una
🇩🇪 Deutsch
Zwei Meinungen sind besser als eine
🇮🇹 Italiano
Due opinioni sono meglio di una
🇷🇺 Русский
Два мнения лучше, чем одно
🇯🇵 日本語
2 つの意見は 1 つよりも優れています
🇸🇦 العربية
رأيان أفضل من رأي واحد
🇮🇱 עברית
שתי דעות עדיפות מאחת
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Ich werde meinen Kollegen um seine Meinung bitten, zwei Meinungen sind besser als eine. "
🇮🇹 Italiano
" Chiederò l'opinione del mio collega, due opinioni sono meglio di una. "
Informations
Niveau A2
Registre Courant
Catégorie Proverbe