Expression

Détourner le regard

Refuser de voir une réalité ou éviter de regarder quelqu'un par gêne ou mépris.

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Face à la misère, beaucoup préfèrent détourner le regard. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To look away / To turn a blind eye
🇪🇸 Español
Apartar la mirada
🇩🇪 Deutsch
Schau weg
🇮🇹 Italiano
Guarda altrove
🇷🇺 Русский
отвести взгляд
🇯🇵 日本語
目をそらして
🇸🇦 العربية
انظر بعيدا
🇮🇱 עברית
הבט הצידה
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Angesichts der Armut schauen viele lieber weg. "
🇮🇹 Italiano
" Di fronte alla povertà, molti preferiscono distogliere lo sguardo. "
Informations
Niveau B1
Registre Courant
Catégorie Comportement