Expression

Des espèces sonnantes et trébuchantes

De l'argent liquide bien réel et authentique.

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Le vendeur refuse les chèques, il veut des espèces sonnantes et trébuchantes. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
Hard cash / Cold hard cash
🇪🇸 Español
Dinero contante y sonante
🇩🇪 Deutsch
Hartes Geld
🇮🇹 Italiano
Denaro contante
🇷🇺 Русский
Наличные
🇯🇵 日本語
現金
🇸🇦 العربية
النقود الصعبة
🇮🇱 עברית
מזומן קשה
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Der Verkäufer lehnt Schecks ab, er will bares Bargeld. "
🇮🇹 Italiano
" Il venditore rifiuta gli assegni, vuole contanti sonanti. "
Informations
Niveau C1
Registre Soutenu
Catégorie Argent