Expression

Des économies de bouts de chandelle

Des économies dérisoires et mesquines, une radinerie inutile.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Refuser de chauffer la pièce en hiver, c'est des économies de bouts de chandelle. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
Penny-pinching / False economy
🇪🇸 Español
Ahorro del chocolate del loro
🇩🇪 Deutsch
Kleine Ersparnisse
🇮🇹 Italiano
Poco risparmio
🇷🇺 Русский
Маленькая экономия
🇯🇵 日本語
わずかな節約
🇸🇦 العربية
القليل من المدخرات
🇮🇱 עברית
חיסכון קטן
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Der Verzicht auf die Raumheizung im Winter spart Geld. "
🇮🇹 Italiano
" Rifiutarsi di riscaldare la stanza in inverno fa risparmiare denaro. "
Informations
Niveau B2
Registre Courant
Catégorie Argent