Expression

De la main à la main

Passer quelque chose directement d'une personne à une autre, sans intermédiaire et souvent sans formalité (parfois pour un paiement illégal).

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Il lui a donné l'argent de la main à la main. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
Hand to hand / Directly
🇪🇸 Español
En mano / De mano en mano
🇩🇪 Deutsch
Von Hand zu Hand
🇮🇹 Italiano
Di mano in mano
🇷🇺 Русский
Из рук в руки
🇯🇵 日本語
手から手へ
🇸🇦 العربية
من يد إلى يد
🇮🇱 עברית
מיד ליד
Informations
Niveau B1
Registre Courant
Catégorie Argent