Expression

De but en blanc

Brusquement, directement, sans préparation.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Elle m'a annoncé sa démission de but en blanc. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
Point-blank / Straight out
🇪🇸 Español
De buenas a primeras / Sin rodeos
🇩🇪 Deutsch
Ganz klar
🇮🇹 Italiano
Punto in bianco
🇷🇺 Русский
В упор
🇯🇵 日本語
ポイントブランク
🇸🇦 العربية
نقطة فارغة
🇮🇱 עברית
לְלֹא פִּקפּוּק
Exemples traduits
🇬🇧 English
" She announced her resignation point blank. "
🇪🇸 Español
" Anunció su dimisión sin rodeos. "
🇩🇪 Deutsch
" Sie kündigte ihren Rücktritt ohne Umschweife an. "
🇮🇹 Italiano
" Ha annunciato le sue dimissioni a bruciapelo. "
🇷🇺 Русский
" Она заявила о своей отставке в упор. "
🇯🇵 日本語
" 彼女は辞任を白紙に発表した。 "
Informations
Niveau B2
Registre Courant
Catégorie Communication