Expression

Tous azimuts / dans tous les azimuts

Dans toutes les directions, de tous les côtés, avec tous les moyens possibles.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" L'entreprise a lancé une campagne de publicité tous azimuts. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
In all directions / Across the board
🇪🇸 Español
En todas direcciones / A diestro y siniestro
🇩🇪 Deutsch
Rundum / in alle Richtungen
🇮🇹 Italiano
A tutto tondo/in tutte le direzioni
🇷🇺 Русский
Всесторонне/во всех направлениях
🇯🇵 日本語
オールラウンド / 全方向
🇸🇦 العربية
شامل / في كل الاتجاهات
🇮🇱 עברית
מסביב / לכל הכיוונים
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Das Unternehmen startete eine umfassende Werbekampagne. "
🇮🇹 Italiano
" L'azienda ha lanciato una campagna pubblicitaria a tutto campo. "
Informations
Niveau B2
Registre Courant
Catégorie Action