Expression

Dans le feu de l'action

Au moment le plus intense d'une activité, sans prendre le temps de réfléchir.

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Dans le feu de l'action, j'ai oublié de prendre mes clés. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
In the heat of the moment / In the thick of it
🇪🇸 Español
En el fragor de la acción
🇩🇪 Deutsch
Im Eifer des Gefechts
🇮🇹 Italiano
Nella foga del momento
🇷🇺 Русский
В самый разгар
🇯🇵 日本語
瞬間の熱さの中で
🇸🇦 العربية
في حرارة اللحظة
🇮🇱 עברית
בלהט הרגע
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Im Eifer des Gefechts habe ich vergessen, meine Schlüssel mitzunehmen. "
🇮🇹 Italiano
" Nella foga del momento, ho dimenticato di prendere le chiavi. "
Informations
Niveau B1
Registre Courant
Catégorie Action