Expression

Coûter la peau des fesses

Coûter extrêmement cher.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Remplacer ce moteur va me coûter la peau des fesses. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To cost an arm and a leg
🇪🇸 Español
Costar un ojo de la cara / Costar un riñón
🇩🇪 Deutsch
Kosten Sie die Haut des Gesäßes
🇮🇹 Italiano
Costa la pelle dei glutei
🇷🇺 Русский
Стоит кожа ягодиц
🇯🇵 日本語
お尻の皮のコスト
🇸🇦 العربية
كلف جلد الأرداف
🇮🇱 עברית
עלה לעור הישבן
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Der Austausch dieses Motors wird mich meinen Arsch kosten. "
🇮🇹 Italiano
" Sostituire questo motore mi costerà la pelle del sedere. "
Informations
Niveau B2
Registre Familier
Catégorie Argent