Expression

Couper les vivres

Supprimer les ressources financières ou matérielles de quelqu'un.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Ses parents ont décidé de lui couper les vivres. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To cut off supplies / To cut off funds
🇪🇸 Español
Cortar el grifo / Quitar los medios
🇩🇪 Deutsch
Vorräte abschneiden
🇮🇹 Italiano
Tagliare le provviste
🇷🇺 Русский
Отрезать поставки
🇯🇵 日本語
供給を断つ
🇸🇦 العربية
قطع الإمدادات
🇮🇱 עברית
ניתקו את האספקה
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Seine Eltern beschlossen, ihn abzuschneiden. "
🇮🇹 Italiano
" I suoi genitori hanno deciso di tagliarlo fuori. "
Informations
Niveau B2
Registre Courant
Catégorie Argent