Expression

Chercher des noises

Provoquer une dispute, chercher la bagarre pour de mauvais prétextes.

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Le voisin est venu me chercher des noises à cause de la haie. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To pick a fight / To look for trouble
🇪🇸 Español
Buscarle las cosquillas a alguien / Buscar bronca
🇩🇪 Deutsch
Auf der Suche nach Ärger
🇮🇹 Italiano
In cerca di guai
🇷🇺 Русский
Ищу неприятности
🇯🇵 日本語
トラブルを探しています
🇸🇦 العربية
تبحث عن المتاعب
🇮🇱 עברית
מחפש צרות
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Der Nachbar hat mich wegen der Hecke belästigt. "
🇮🇹 Italiano
" Il vicino è venuto a darmi fastidio a causa della siepe. "
Informations
Niveau C1
Registre Familier
Catégorie Conflit