Expression

Cartes sur table

Agir avec une totale franchise, sans rien cacher de ses intentions.

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Maintenant, jouons cartes sur table : quel est votre budget réel ? "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
Cards on the table / Above board
🇪🇸 Español
Cartas sobre la mesa
🇩🇪 Deutsch
Karten auf dem Tisch
🇮🇹 Italiano
Carte sul tavolo
🇷🇺 Русский
Карты на столе
🇯🇵 日本語
テーブル上のカード
🇸🇦 العربية
بطاقات على الطاولة
🇮🇱 עברית
קלפים על השולחן
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Legen wir nun unsere Karten auf den Tisch: Wie hoch ist Ihr tatsächliches Budget? "
🇮🇹 Italiano
" Ora mettiamo le carte in tavola: qual è il tuo budget effettivo? "
Informations
Niveau B1
Registre Courant
Catégorie Communication