Expression

Ça fait un bail

Ça fait très longtemps.

A2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Salut ! Ça fait un bail qu'on ne s'est pas croisés. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
It's been a while / It's been a long time
🇪🇸 Español
Hace un siglo / Cuánto tiempo sin verte
🇩🇪 Deutsch
Es ist Ewigkeiten her
🇮🇹 Italiano
Sono passati secoli
🇷🇺 Русский
Прошло много времени
🇯🇵 日本語
もう何年も経ちました
🇸🇦 العربية
لقد مرت العصور
🇮🇱 עברית
זה כבר עידנים
Exemples traduits
🇪🇸 Español
" Hola ! Ha pasado un tiempo desde la última vez que nos vimos. "
🇩🇪 Deutsch
" Hallo ! Es ist schon eine Weile her, seit wir uns das letzte Mal gesehen haben. "
🇮🇹 Italiano
" CIAO ! È passato un po' di tempo dall'ultima volta che ci siamo visti. "
🇯🇵 日本語
" こんにちは !最後に会ってからしばらく経ちました。 "
Informations
Niveau A2
Registre Familier
Catégorie Temps