Expression

Brûler les planches

Jouer la comédie avec un talent et une énergie exceptionnels.

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Cette actrice brûle les planches à chaque représentation. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To be a sensation on stage
🇪🇸 Español
Comerse el escenario
🇩🇪 Deutsch
Verbrenne die Bretter
🇮🇹 Italiano
Brucia le tavole
🇷🇺 Русский
Сжечь доски
🇯🇵 日本語
板を燃やす
🇸🇦 العربية
حرق المجالس
🇮🇱 עברית
לשרוף את הלוחות
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Diese Schauspielerin bringt mit jedem Auftritt die Bühne zum Brennen. "
🇮🇹 Italiano
" Questa attrice brucia il palco ad ogni esibizione. "
Informations
Niveau C1
Registre Soutenu
Catégorie Succès