Expression

Brûler les étapes

Aller trop vite, sauter des étapes nécessaires dans un apprentissage ou un projet.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Il veut devenir chef après deux mois de stage, il brûle les étapes. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To jump the gun / To skip stages
🇪🇸 Español
Saltarse las etapas / Ir demasiado deprisa
🇩🇪 Deutsch
Überspringen Sie die Schritte
🇮🇹 Italiano
Salta i passaggi
🇷🇺 Русский
Пропустить шаги
🇯🇵 日本語
手順をスキップ
🇸🇦 العربية
تخطي الخطوات
🇮🇱 עברית
דלג על השלבים
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Er will nach zweimonatiger Ausbildung Koch werden, die Stufen überspringt er. "
🇮🇹 Italiano
" Vuole diventare chef dopo due mesi di formazione, sta saltando i passaggi. "
Informations
Niveau B2
Registre Courant
Catégorie Vitesse