Expression

Blague à part

Formule utilisée pour signifier que l'on redevient sérieux après avoir plaisanté.

A2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Blague à part, la situation est vraiment critique. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
Joking aside / Seriously
🇪🇸 Español
Bromas aparte
🇩🇪 Deutsch
Spaß beiseite
🇮🇹 Italiano
Scherzi a parte
🇷🇺 Русский
Шутки в сторону
🇯🇵 日本語
冗談はさておき
🇸🇦 العربية
المزاح جانبا
🇮🇱 עברית
בצחוק בצד
Informations
Niveau A2
Registre Courant
Catégorie Communication